Библейское слово «ἐπαγωνίζομαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐπαγωνίζεσθαι
[epagōnizesthai]
Перевод
en: to contend
ru: подвизаться
Морфология
род:
-
число:
-
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 36
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Иуд. 1:3
Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει
Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание - подвизаться за веру, однажды преданную святым
ἐπαγωνίζομαι
— вновь) вступать в борьбу
Дворецкий И.Х.
вновь) вступать в борьбу
ἐπ-ᾰγωνίζομαι (aor. ἐπηγωνισάμην) (вновь) вступать в борьбу, бороться (τεκμηρίοις Plut.): ~ τινι Plut. возобновлять борьбу с кем-л.; ~ ταῖς νίκαις Plut. после (одержанных) побед продолжать борьбу.
ἐπαγωνίζομαι
[epagōnizomai]
— to contend
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπ-αγωνίζομαι depon.;
1. to contend with (Plut.).
2.
to contend for (C.I., 2335, 19): with dative of thing(s),
Jude.1:3.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπαγωνίζομαι
[epagōnizomai]
— to contend
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπᾰγωνίζομαι,
contend with, τινί [
Refs 1st c.AD+];
continue to attack, [
Refs 4th c.BC+]
2 with
dative of things,
contend in, εὐνοίᾳ [
Refs];
contend for, τῇ πίστει [
NT]:
lay stress on, ἐ. τῷ λόγῳ [
Refs 1st c.AD+];
exertoneself, [
Refs]
3 contend again, in games, [
Refs 1st c.BC+]
3.b speak after a person,
follow him, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
