Библейское слово «κνήθω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κνηθόμενοι
[knēthomenoi]
Перевод
en: itching
ru: щекоча
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 3593
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Тим. 4:3
ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται, ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху
κνήθω
— скрести
Дворецкий И.Х.
скрести
κνήθω тж. med. скрести, расчёсывать (τὰ ἕλκη Arst.): ~ οἶδεν ὄνος τὸν ὄνον погов. Anth. осёл умеет щекотать осла (о взаимном восхвалении глупцов): κνήθεσθαι τὴν ἀκοήν NT услаждать свой слух (чьей-л. лестью).
κνήθω
[knēthō]
— to itch
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κνήθω (late form of κνάω),
1. to scratch.
2.
to tickle; pass.,
to itch:
2Ti.4:3†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κνήθω
[knēthō]
— to itch
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κνήθ-ω,
later form of κνάω,
scratch, ὡς λέγεται, κνήθειν οἶδεν ὄνος τὸν ὄνον [
Refs 2nd c.AD+] —
middle, κνήθεσθαι εἰς τὰς ἀκάνθας τὰ ἕλκη
to get one's sores
scratched, [
Refs 4th c.BC+]
2 passive,
itch, Paul.[
NT];
to be provoked, [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
