Библейское слово «Μωϋσῆς» в греческих словарях

Μωϋσεῖ [Mōysei]

Перевод

en: Moses, to Moses, for Moses

ru: Моисею, Моисеем

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: дательный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 3537

Кол-во слов: 7

Повторы лексемы: 58

Лексема: Μωϋσῆς

Список стихов (7)

2Тим. 3:8 , Рим. 9:15 , Мф. 17:4 , Мк. 9:4 , Мк. 9:5 , Ин. 5:46 , Ин. 9:29

Случайные стихи

Мк. 9:5

καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει τῷ Ἰησοῦ, Ῥαββί, καλόν ἐστιν ἡμᾶς ὧδε εἶναι, καὶ ποιήσωμεν τρεῖς σκηνάς, σοὶ μίαν καὶ Μωϋσεῖ μίαν καὶ Ἠλίᾳ μίαν

При сем Петр сказал Иисусу: Равви! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии

Мф. 17:4

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν τῷ Ἰησοῦ, Κύριε, καλόν ἐστιν ἡμᾶς ὧδε εἶναι· εἰ θέλεις, ποιήσω ὧδε τρεῖς σκηνάς, σοὶ μίαν καὶ Μωϋσεῖ μίαν καὶ Ἠλίᾳ μίαν

При сем Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии

Рим. 9:15

τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει, Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ, καὶ οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτίρω

Ибо Он говорит Моисею: кого миловать, помилую; кого жалеть, пожалею

2Тим. 3:8

ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν·

Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, невежды в вере

Мк. 9:4

καὶ ὤφθη αὐτοῖς Ἠλίας σὺν Μωϋσεῖ, καὶ ἦσαν συλλαλοῦντες τῷ Ἰησοῦ

И явился им Илия с Моисеем; и беседовали с Иисусом

Μωϋσῆς [Mōusēs, Mōsēs] — Moses Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Μωυσῆς (Μωϋσῆς, T; Μωσῆς, Rec.), -έως, dative - (as LXX: Exo.5:20, al.), and -εῖ, accusative -ῆν (ac LXX) and -έα (Luk.16:29 only) (Heb. מֹשֶׁה),
Moses: Mat.8:4; 17:3-4, al.; νόμος Μωυσέως, Luk.2:22; 24:44, Jhn.7:23, Act.13:39; 15:5; 28:23, 1Co.9:9, Heb.10:28; by meton., of the books of Moses, Luk.16:29; 24:27, Act.15:21, 2Co.3:15
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0