Библейское слово «ἀκρατής» в греческих словарях

ἀ-κρᾰτής 2

1) немощный (γῆρας Soph.): τοῦ σώματος παρεθέντος ~ γενέσθαι Plut. физически обессилеть; ~ ἐγένετο τῶν κεράτων τοῦ κριοῦ Luc. (Гелла) не смогла удержаться за рога барана; ~ εἵργεσθαί τινος Plat. неспособный удержаться от чего-л.;

2) неспособный совладать, невоздержный, неумеренный (τινος Aesch., Xen., Plat., Arst., Plut., πρός и περί τι Arst., Plut.);

3) несдержанный, разнузданный (sc. ἄνδρες Xen., Arst.: στόμα Arph.);

4) непомерный, чрезмерный (δαπάνη Anth.).