Библейское слово «μήποτε» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
μήποτε —
μή-ποτε = μή ποτε (см. μή).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μήποτε
[mēpote, mepote]
Перевод
en: lest, never
ru: чтобы не, чтобы-не, никогда, чтобы
Морфология
часть речи:
частное
Статистика
ID: 3491
Кол-во слов: 16
Повторы лексемы: 17
Лексема: μήποτε
Список стихов (16)
2Тим. 2:25
,
Евр. 2:1
,
Евр. 3:12
,
Евр. 4:1
,
Евр. 9:17
,
Деян. 5:39
,
Деян. 28:27
,
Мф. 27:64
,
Мф. 4:6
,
Мф. 7:6
,
Мф. 13:15
,
Мф. 13:29
,
Мф. 15:32
,
Мф. 25:9
,
Мк. 4:12
,
Мк. 14:2
Случайные стихи
"κέλευσον οὖν ἀσφαλισθῆναι τὸν τάφον ἕως τῆς τρίτης ἡμέρας,
μήποτε ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ κλέψωσιν αὐτὸν καὶ εἴπωσιν τῷ λαῷ, Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἔσται ἡ ἐσχάτη πλάνη χείρων τῆς πρώτης"
(
Мф. 27:64)
"ἐπαχύνθη γὰρ ἡ καρδία τοῦ λαοῦ τούτου, καὶ τοῖς ὠσὶν βαρέως ἤκουσαν, καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν ἐκάμμυσαν·
μήποτε ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ τοῖς ὠσὶν ἀκούσωσιν καὶ τῇ καρδίᾳ συνῶσιν καὶ ἐπιστρέψωσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς"
(
Мф. 13:15)
"Ὁ δὲ Ἰησοῦς προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν, Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν· καὶ ἀπολῦσαι αὐτοὺς νήστεις οὐ θέλω,
μήποτε ἐκλυθῶσιν ἐν τῇ ὁδῷ"
(
Мф. 15:32)
"ὁ δέ φησιν, Οὔ,
μήποτε συλλέγοντες τὰ ζιζάνια ἐκριζώσητε ἅμα αὐτοῖς τὸν σῖτον"
(
Мф. 13:29)
"ἵνα βλέποντες βλέπωσιν καὶ μὴ ἴδωσιν, καὶ ἀκούοντες ἀκούωσιν καὶ μὴ συνιῶσιν,
μήποτε ἐπιστρέψωσιν καὶ ἀφεθῇ αὐτοῖς"
(
Мк. 4:12)
Случайные стихи (перевод)
"Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями,
чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас"
(
Мф. 7:6)
"Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть; отпустить же их неевшими не хочу,
чтобы не ослабели в дороге"
(
Мф. 15:32)
"А мудрые отвечали:
чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе"
(
Мф. 25:9)
"потому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив"
(
Евр. 9:17)
"Посему мы должны быть особенно внимательны к слышанному,
чтобы не отпасть"
(
Евр. 2:1)