Библейское слово «Χρῦσα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Χρῦσα — Хриса

Хриса

Χρῦσα, ион. Χρύση ἡ Хриса

1) порт в Троаде с храмом Аполлона Hom., Soph., Eur.;

2) островок близ Лемноса Soph.;

3) местность в юго-зап. части Афин, близ Пникса Plut.

Дворецкий И.Х.

χρυσα —

χρυσᾰ pl. n к χρυσοῦς I.

Дворецкий И.Х.

χρυσοῦς — золотой статер

золотой статер

I χρῡσοῦς 3, редко 2 стяж. к χρύσεος.

II χρῡσοῦς ὁ (sc. στατήρ) золотой статер Polyb., Plut.

χρυσᾶ [chrysa]

Перевод

en: gold, golden

ru: золотые, золотым

Морфология

род: средний род

число: множественное число

падеж: винительный падеж

часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 3470

Кол-во слов: 2

Повторы лексемы: 16

Лексема: χρυσοῦς

Список стихов (2)

2Тим. 2:20 , Откр. 9:20

Случайные стихи

"Ἐν μεγάλῃ δὲ οἰκίᾳ οὐκ ἔστιν μόνον σκεύη χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ ἀλλὰ καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα, καὶ ἃ μὲν εἰς τιμὴν ἃ δὲ εἰς ἀτιμίαν·" (2Тим. 2:20)

"Καὶ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων, οἳ οὐκ ἀπεκτάνθησαν ἐν ταῖς πληγαῖς ταύταις, οὐδὲ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων τῶν χειρῶν αὐτῶν, ἵνα μὴ προσκυνήσουσιν τὰ δαιμόνια καὶ τὰ εἴδωλα τὰ χρυσᾶ καὶ τὰ ἀργυρᾶ καὶ τὰ χαλκᾶ καὶ τὰ λίθινα καὶ τὰ ξύλινα, ἃ οὔτε βλέπειν δύνανται οὔτε ἀκούειν οὔτε περιπατεῖν" (Откр. 9:20)

Случайные стихи (перевод)

"Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так чтобы не поклоняться бесам и золотым, серебряным, медным, каменным и деревянным идолам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить" (Откр. 9:20)

"А в большом доме есть сосуды не только золотые и серебряные, но и деревянные и глиняные; и одни в почетном, а другие в низком употреблении" (2Тим. 2:20)