Библейское слово «καταστροφή» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

καταστροφή — переворот

переворот

κατα-στροφή ἡ

1) переворот: καταστροφαὶ νέων θεσμίων Aesch. переворот (в результате) новых законов;

2) поворот, начало развязки (αἱ καταστροφαὶ τῶν δραμάτων Polyb.);

3) развязка, исход, конец (τοῦ βίου, τῶν γεγονότων Polyb.);

4) смерть, гибель (τινός Thuc.);

5) истребление, разрушение (καταστροφῇ κατακρίνειν NT);

6) покорение (τῶν πολίων Her.): καταστροφὴν ποιεῖσθαί τινος Her. покорить кого-л. себе.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

καταστροφῇ [katastrophē]

Перевод

en: ruin
ru: разрушению

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: Д. п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 3441
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: καταστροφή

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ταῦτα ὑπομίμνῃσκε, διαμαρτυρόμενος ἐνώπιον τοῦ θεοῦ μὴ λογομαχεῖν, ἐπ᾿ οὐδὲν χρήσιμον, ἐπὶ καταστροφῇ τῶν ἀκουόντων" (2Тим. 2:14)

Случайные стихи (перевод)

"Сие напоминай, заклиная пред Господом не вступать в словопрения, что нимало не служит к пользе, а к расстройству слушающих" (2Тим. 2:14)