Библейское слово «σπέρμα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

σπέρμα — семя

семя

σπέρμα, ατος τό

1) семя (растительное или животное) HH, Hes., Her., Xen., Arst.: ~ τινὸς φέρειν Pind. быть беременной от кого-л. и кем-л.; σπτέρματος πλῆσαι Plut. оплодотворять; ~ δέχεσθαι Pind. или παραλαβεῖν Eur. быть оплодотворяемым;

2) перен. семя, зародыш, начало, источник (κακῶν Dem.; τῆς στάσεως, σπέρματα λόγων χρηστῶν Plut.);

3) плод (τὰ γαίης σπέρματα Anth.);

4) отрасль, род (Πελοπιδῶν Aesch.): ἀνθρώπων σπέρματα Plat. род человеческий;

5) отпрыск, дитя, потомок (Ἀχιλλέως Soph.);

6) pl. сев, обсеменение (σπέρματος ἄρξασθαι Hes.);

7) pl. дословно оплодотворение, перен. материнство (μνήμη παλαιῶν σπερμάτων Soph.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

σπέρματος [spermatos]

Перевод

en: seed, of seed
ru: семени

Морфология

род: средний род
время: -
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 3419
Кол-во слов: 7
Повторы лексемы: 35
Лексема: σπέρμα

Случайные стихи

"Μνημόνευε Ἰησοῦν Χριστὸν ἐγηγερμένον ἐκ νεκρῶν, ἐκ σπέρματος Δαυίδ, κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου·" (2Тим. 2:8)
"τούτου ὁ θεὸς ἀπὸ τοῦ σπέρματος κατ᾿ ἐπαγγελίαν ἤγαγεν τῷ Ἰσραὴλ σωτῆρα Ἰησοῦν" (Деян. 13:23)
"περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαυὶδ κατὰ σάρκα" (Рим. 1:3)
"οὐ γὰρ δήπου ἀγγέλων ἐπιλαμβάνεται, ἀλλὰ σπέρματος Ἀβραὰμ ἐπιλαμβάνεται" (Евр. 2:16)
"Πίστει — καὶ αὐτὴ Σάρρα στεῖρα — δύναμιν εἰς καταβολὴν σπέρματος ἔλαβεν καὶ παρὰ καιρὸν ἡλικίας, ἐπεὶ πιστὸν ἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον·" (Евр. 11:11)

Случайные стихи (перевод)

"о Сыне Своем, Который родился от семени Давидова по плоти" (Рим. 1:3)
"Итак, спрашиваю: неужели Бог отверг народ Свой? Никак. Ибо и я Израильтянин, от семени Авраамова, из колена Вениаминова" (Рим. 11:1)
"Верою и сама Сарра (будучи неплодна) получила силу к принятию семени, и не по времени возраста родила, ибо знала, что верен Обещавший" (Евр. 11:11)
"Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему" (2Тим. 2:8)
"Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово" (Евр. 2:16)