Библейское слово «ἀπόλαυσις» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀπόλαυσις — ис)пользование

ис)пользование

ἀπό-λαυσις, εως ἡ

1) (ис)пользование, потребление (sc. τῶν ἀγαθῶν Thuc., Isocr.); вкушение (σίτων καὶ ποτῶν Xen.);

2) наслаждение, удовольствие (ἀπολαύσεις σωματικαί Arst.);

3) воздаяние (ἀδικημάτων Luc.): ἀπόλαυσίν τινος Eur. в воздаяние за что-л.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀπόλαυσιν [apolausin]

Перевод

en: enjoyment
ru: наслаждение

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 3320
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἀπόλαυσις

Список стихов (2)

Случайные стихи

"Τοῖς πλουσίοις ἐν τῷ νῦν αἰῶνι παράγγελλε μὴ ὑψηλοφρονεῖν μηδὲ ἠλπικέναι ἐπὶ πλούτου ἀδηλότητι, ἀλλ᾿ ἐπὶ θεῷ τῷ παρέχοντι ἡμῖν πάντα πλουσίως εἰς ἀπόλαυσιν" (1Тим. 6:17)
"μᾶλλον ἑλόμενος συγκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν" (Евр. 11:25)

Случайные стихи (перевод)

"и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное наслаждение" (Евр. 11:25)
"Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали о себе и уповали не на богатство неверное, но на Бога живаго, дающего нам все обильно для наслаждения" (1Тим. 6:17)