Библейское слово «ἀλοάω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀλοάω —
молотить
молотить
ἀλοάω или ἁλοάω, эп. ἀλοιάω
1) молотить (οἱ ἁλοῶντες καὶ λικμῶντες Xen.; οἱ σπείροντες καὶ ἁλοῶντες Plat.);
2) бить, колотить (γῆν χερσίν Hom.; τινα Arph.): τὸν μηρὸν ἀλοῆσαι Plut. ударить себя по бедру; λίθῳ τὴν κεφαλὴν ἠλοήθην Plut. я получил удар камнем в голову;
3) пинками погонять (τινα Arph.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀλοῶντα
[aloōnta]
Перевод
en: treading out the grain, treading out grain
ru: молотящего
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 3190
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἀλοάω
Случайные стихи
"λέγει γὰρ ἡ γραφή, Βοῦν
ἀλοῶντα οὐ φιμώσεις· καί, Ἄξιος ὁ ἐργάτης τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ"
(
1Тим. 5:18)
"ἐν γὰρ τῷ Μωϋσέως νόμῳ γέγραπται, Οὐ κημώσεις βοῦν
ἀλοῶντα. μὴ τῶν βοῶν μέλει τῷ θεῷ"
(
1Кор. 9:9)
Случайные стихи (перевод)
"Ибо в Моисеевом законе написано: не заграждай рта у вола
молотящего. О волах ли печется Бог?"
(
1Кор. 9:9)
"Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола
молотящего; и: трудящийся достоин награды своей"
(
1Тим. 5:18)
