Библейское слово «κτίσμα» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κτίσμα
[ktisma]
Перевод
en: creation, creature
ru: творение
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 3054
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Откр. 5:13
καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας, Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων
И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и держава во веки веков
1Тим. 4:4
ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον
Ибо всякое творение Божие хорошо, и ничто не предосудительно, если принимается с благодарением
κτίσμα
Дворецкий И.Х.
κτίσμα, ατος τό NT = κτίσις 3.
κτίσμα
[ktisma]
— creature
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κτίσμα, -τος, τό
(κτίζω), [in LXX:
Wis.9:2;
13:5;
14:11,
Sir.36:20 (17),
Sir.38:34,
3Ma.5:11 * ;]
1. (cl.) a colony.
2.
a created thing, creature:
1Ti.4:4,
Jas.1:18,
Rev.5:13;
8:9.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κτίσμα
[ktisma]
— creature
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κτίσ-μα, ατος, τό,
colony, foundation, [
Refs 1st c.BC+]; also, of a temple, [
Refs 1st c.AD+]: generally,
building, [
Refs 4th c.AD+]
2 =κτίσις[
LXX+NT]
II =κτίσις[
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
