Библейское слово «πλάνη» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πλάνη — блуждание

блуждание

πλάνη (ᾰ) ἡ

1) блуждание, скитание, странствование (πολύπλανοι πλάναι Aesch.);

2) отклонение, отступление (ἡ ~ τοῦ λόγου Plat.);

3) заблуждение, ошибка (~ καὶ ἄνοια Plat.): ἡ ~ τῆς ὄψεως Plat. обман зрения;

4) неопределённость, неустойчивость: διαφορὰ καὶ ~ (τῶν καλῶν) Arst. многоообразие и шаткость (представлений) прекрасного;

5) обольщение (μισθοῦ NT);

6) обман (καὶ ἔσται ἡ ἐσχάτη ~ χείρων τῆς πρώτης NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πλάνοις [planois]

Перевод

en: deceitful
ru: обманчивым

Морфология

род: средний род
число: множественное число
падеж: Д. п.
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 3043
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Лексема: πλάνη

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Τὸ δὲ πνεῦμα ῥητῶς λέγει ὅτι ἐν ὑστέροις καιροῖς ἀποστήσονταί τινες τῆς πίστεως, προσέχοντες πνεύμασιν πλάνοις καὶ διδασκαλίαις δαιμονίων" (1Тим. 4:1)

Случайные стихи (перевод)

"Дух же ясно говорит, что в последние времена отступят некоторые от веры, внимая духам обольстителям и учениям бесовским" (1Тим. 4:1)