Библейское слово «ἱματισμός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἱματισμῷ
[himatismō]
Перевод
en: apparel
ru: одеждами
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2948
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
1Тим. 2:9
ὡσαύτως [καὶ] γυναῖκας ἐν καταστολῇ κοσμίῳ μετὰ αἰδοῦς καὶ σωφροσύνης κοσμεῖν ἑαυτάς, μὴ ἐν πλέγμασιν καὶ χρυσίῳ ἢ μαργαρίταις ἢ ἱματισμῷ πολυτελεῖ
чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою
ἱματισμός
— одежда
Дворецкий И.Х.
ἱματισμός
[himatismos]
— clothing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἱματισμός, -ού
(ιματίζω), [in LXX:
Gen.24:53,
2Ch.18:29,
Ezk.16:18, al. (בֶּגֶד);
Exo.3:22;
12:35,
Rut.3:3, al. (שִׂמְלָה), etc. ;]
clothing, apparel (usually of sumptuous attire; see Tr.,
Syn., § 1):
Luk.7:25;
9:29,
Jhn.19:24 (
Psa.22:19, LXX for לְבוּשׁ),
Act.20:33,
1Ti.2:9.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἱματισμός
[himatismos]
— clothing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἱμᾰτισμός [ῑ], ὁ,
clothing, apparel, [
NT+4th c.BC+]:
εἱμ- [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
