Библейское слово «μαργαρίτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μαργαρίτης — жемчужина

жемчужина

μαργᾰρίτης, ου (ῑ) ὁ

1) жемчужина (μὴ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ἔμπροσθεν τῶν χοίρων NT);

2) бот. маргарит (название неизвестного нам растения в Египте) Arst.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μαργαρίταις [margaritais]

Перевод

en: pearls
ru: жемчугом

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2947
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 9
Лексема: μαργαρίτης

Список стихов (2)

Случайные стихи

"καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς" (Откр. 17:4)
"ὡσαύτως [καὶ] γυναῖκας ἐν καταστολῇ κοσμίῳ μετὰ αἰδοῦς καὶ σωφροσύνης κοσμεῖν ἑαυτάς, μὴ ἐν πλέγμασιν καὶ χρυσίῳ ἢ μαργαρίταις ἢ ἱματισμῷ πολυτελεῖ" (1Тим. 2:9)

Случайные стихи (перевод)

"И жена облечена была в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей, наполненную мерзостями и нечистотою блудодейства ее" (Откр. 17:4)
"чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою" (1Тим. 2:9)