Библейское слово «στρατεύω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

στρατεύω — совершать военный поход

совершать военный поход

στρατεύω тж. med.

1) совершать военный поход, идти войной (ἐπὶ Τροίαν Thuc.; πρὸς Ἄβυδον Xen.);

2) (о военных походах) предпринимать (στρατείαν Eur.; τὸν ἱερὸν πόλεμον Thuc.);

3) состоять на военной службе, участвовать в походах, воевать: ὁπλίτης στρατευσάμενος Xen. служивший в качестве гоплита; ἐστρατευμένος Lys., Arph. отслуживший свой срок, ветеран; στρατεύεσθαι μισθοῦ Xen. служить в качестве наёмника; στρατεύεσθαι ὑπέρ τινος Plat. воевать за (в защиту) кого-л. или замещать кого-л. на военной службе.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

στρατεύῃ [strateuē]

Перевод

en: you might wage
ru: ты сражался

Морфология

род: -
время: наст. сосл.
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 2904
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: στρατεύω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ταύτην τὴν παραγγελίαν παρατίθεμαί σοι, τέκνον Τιμόθεε, κατὰ τὰς προαγούσας ἐπὶ σὲ προφητείας, ἵνα στρατεύῃ ἐν αὐταῖς τὴν καλὴν στρατείαν" (1Тим. 1:18)

Случайные стихи (перевод)

"Преподаю тебе, сын мой Тимофей, сообразно с бывшими о тебе пророчествами, такое завещание, чтобы ты воинствовал согласно с ними, как добрый воин" (1Тим. 1:18)