Библейское слово «ἀνδραποδιστής» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνδραποδισταῖς
[andrapodistais]
Перевод
en: for slave traders
ru: работорговцам
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2866
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Тим. 1:10
πόρνοις, ἀρσενοκοίταις, ἀνδραποδισταῖς, ψεύσταις, ἐπιόρκοις, καὶ εἴ τι ἕτερον τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ ἀντίκειται
для блудников, мужеложников, человекохищников, (клеветников, скотоложников,) лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению
ἀνδραποδιστής
— похититель людей
Дворецкий И.Х.
ἀνδραποδιστής
[andrapodistēs]
— slave-trader
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνδραποδιστής, -οῦ, ὁ
(ἀνδράποδον, a slave, captured in war)
a slave-dealer, kidnapper:
1Ti.1:10 (see MM,
VGT, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνδραποδιστής
[andrapodistēs]
— slave-trader
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνδραποδ-ιστής, οῦ, ὁ,
slave-dealer or
kidnapper, [
Refs 5th c.BC+]; coupled with ἱερόσυλοι, τοιχωρύχοι, etc., [
Refs 5th c.BC+]
one who sells his own
independence, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
