Библейское слово «ἀνυπότακτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀνυπότακτος — не упорядоченный

не упорядоченный

ἀν-υπότακτος 2

1) не упорядоченный, беспорядочный (τὰ λεγόμενα Polyb.);

2) непокорённый, неподвластный (τινι NT);

3) непокорный, строптивый NT;

4) грам. (о глаголах, не имеющих aor._1) неправильный.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀνυποτάκτοις [anypotaktois]

Перевод

en: for the disobedient
ru: непокорным

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: дательный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 2856
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: ἀνυπότακτος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"εἰδὼς τοῦτο, ὅτι δικαίῳ νόμος οὐ κεῖται, ἀνόμοις δὲ καὶ ἀνυποτάκτοις, ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς, ἀνοσίοις καὶ βεβήλοις, πατρολῴαις καὶ μητρολῴαις, ἀνδροφόνοις" (1Тим. 1:9)

Случайные стихи (перевод)

"зная, что закон положен не для праведника, но для беззаконных и непокоривых, нечестивых и грешников, развратных и оскверненных, для оскорбителей отца и матери, для человекоубийц" (1Тим. 1:9)