Библейское слово «προσμένω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

προσμένω — оставаться

оставаться

προσ-μένω (fut. προσμενῶ, aor. προσέμεινα)

1) оставаться, пребывать (χρόνον πολλόν Her.; ἡμέρας τρεῖς NT): εἰ ἡσυχάζων προσμενῶ Soph. если я буду бездействовать; σῖγα πρόσμενε Soph. храни молчание;

2) предстоять, тж. угрожать (τινί Aesch.);

3) поджидать, ждать (τινά Soph.): Ὀρέστην προσμένουσα ἐφήξειν Soph. ожидающая прихода Ореста.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

προσμεῖναι [prosmeinai]

Перевод

en: to remain
ru: остаться

Морфология

род: -
время: аорист инф.
число: -
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 2828
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Лексема: προσμένω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν" (1Тим. 1:3)

Случайные стихи (перевод)

"Отходя в Македонию, я просил тебя пребыть в Ефесе и увещевать некоторых, чтобы они не учили иному" (1Тим. 1:3)