Библейское слово «ἀτάκτως» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀτάκτως —
в беспорядке
в беспорядке
ἀ-τάκτως
1) в беспорядке, беспорядочной толпой (προσπίπτειν τινί Thuc.);
2) беспорядочно, беспутно (ζῆν Isocr.; δι ημερεύειν Plut.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀτάκτως
[ataktōs]
Перевод
en: disorderly
ru: беспорядочно
Морфология
часть речи:
нар.
Статистика
ID: 2787
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἀτάκτως
Случайные стихи
"Παραγγέλλομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, στέλλεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ παντὸς ἀδελφοῦ
ἀτάκτως περιπατοῦντος καὶ μὴ κατὰ τὴν παράδοσιν ἣν παρελάβοσαν παρ᾿ ἡμῶν"
(
2Фес. 3:6)
"ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας ἐν ὑμῖν
ἀτάκτως, μηδὲν ἐργαζομένους ἀλλὰ περιεργαζομένους·"
(
2Фес. 3:11)
Случайные стихи (перевод)
"Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию, которое приняли от нас"
(
2Фес. 3:6)
"Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся"
(
2Фес. 3:11)
