Библейское слово «ἄτοπος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄτοπος — странный

странный

ἄ-τοπος 2

1) странный, небывалый, необычайный (ἡδονή Eur.; ὄρνις Arph.; ζῷον Arst.; πράξεις Plut.): ἄτοπα τῆς σμικρολογίας Plat. неслыханная болтливость;

2) нелепый, чудовищный Thuc., Lys., Plat., Arst., Dem., Plut.: πῶς οὐκ ἄτοπον …; Isocr. разве не нелепо …?

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀτόπων [atopōn]

Перевод

en: unreasonable
ru: непорядочных

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 2780
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἄτοπος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις" (2Фес. 3:2)

Случайные стихи (перевод)

"и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибо не во всех вера" (2Фес. 3:2)