Библейское слово «ἁγιωσύνη» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἁγιωσύνῃ
[hagiosynē]
Перевод
en: holiness
ru: святости
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2550
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
1Фес. 3:13
εἰς τὸ στηρίξαι ὑμῶν τὰς καρδίας ἀμέμπτους ἐν ἁγιωσύνῃ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων αὐτοῦ
чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь
ἁγιωσύνη
— святость
Дворецкий И.Х.
ἁγιωσύνη
[hagiōsunē]
— holiness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἁγιωσύνη (cf. ἀγαθωσύνη), -ης, ἡ
(ἅγιος), [in LXX: Psa.29 (30):4 96(97):12 (קֹדֶשׁ), 95(96):6 (עֹז), 144(145):5 (הוֹד),
2Ma.3:12 * ;]
holiness, the state in man resulting from ἁγιασμός, which see:
Rom.1:4,
2Co.7:1,
1Th.3:13 (Cremer, 52; MM,
VGT, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἁγιωσύνη
[hagiōsunē]
— holiness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἁγιωσύνη, ἡ,
holiness, sanctity, [
LXX+NT]
II as title, [
Refs 6th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
