Библейское слово «ὁμείρομαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ὁμειρόμενοι
[homeiromenoi]
Перевод
en: longing
ru: желая
Морфология
время:
настоящее время
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 2444
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Фес. 2:8
οὕτως ὁμειρόμενοι ὑμῶν εὐδοκοῦμεν μεταδοῦναι ὑμῖν οὐ μόνον τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἀλλὰ καὶ τὰς ἑαυτῶν ψυχάς, διότι ἀγαπητοὶ ἡμῖν ἐγενήθητε
Так мы, из усердия к вам, восхотели передать вам не только благовестие Божие, но и души наши, потому что вы стали нам любезны
ὁμείρομαι
Дворецкий И.Х.
ὁμείρομαι NT = ἱμείρομαι (см. ἱμείρω).
ὁμείρομαι
[homeiromai]
— yearn for
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὀμείρομαι (Rec. ὁμ-, see WH,
App., 151), = cl. ἱμείρομαι (but prob. with different derivation, see Bl., § 6, 4; Zorell, see word) [in LXX:
Job.3:21 (חָכָה)* ;]
to desire earnestly,
yearn after:
1Th.2:3†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὁμείρομαι
[homeiromai]
— yearn for
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὁμείρομαι or
ὀμ-,
desire, long for, variant forἱμείρομαι in best codices of [
LXX+NT+2nd c.AD+]. (Etym. unknown; probably not related to ἱμείρω or to μείρομαι.)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
