Библейское слово «Ἀχαιά» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἀχαΐᾳ
[Achaia]
Перевод
en: Achaia
ru: Ахаии
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2399
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 10
Случайные стихи
1Фес. 1:8
ἀφ᾿ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ [ἐν τῇ] Ἀχαΐᾳ, ἀλλ᾿ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·
Ибо от вас пронеслось слово Господне не только в Македонии и Ахаии, но и во всяком месте прошла слава о вере вашей в Бога, так что нам ни о чем не нужно рассказывать
2Кор. 1:1
Παῦλος ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ, καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός, τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, σὺν τοῖς ἁγίοις πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν ὅλῃ τῇ Ἀχαΐᾳ·
Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофей брат, церкви Божией, находящейся в Коринфе, со всеми святыми по всей Ахаии
1Фес. 1:7
ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς τύπον πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ
так что вы стали образцом для всех верующих в Македонии и Ахаии
Ἀχαία
— Ахая
Дворецкий И.Х.
Ахая
Ἀχαία, ион. Ἀχαιΐη ἡ Ахая, «Скорбящая» (эпитет Деметры в Аттике) Her., Arph.
Ἀχαΐα
— Ахайя Ахея
Дворецкий И.Х.
Ахайя Ахея
Ἀχᾱΐα, ион. Ἀχαιΐη и Ἀχαΐη (ᾰχ) ἡ Ахайя или Ахея
1) страна в сев. Пелопоннесе Thuc., Xen.;
2) = Φθιῶτις, область в Фессалии Her., Diod.;
3) римск. провинция, охватывавшая среднюю Грецию и Пелопоннес Plut.
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province:
Act.18:12, 27;
19:21 Rom.15:26,
1Co.16:15,
2Co.1:1;
9:2;
11:10,
1Th.1:7-8.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ἀχαία,
Ionic dialect Ἀχαιΐη, ἡ, epithet of Demeter in Attica, [
Refs 5th c.BC+]; also in Boeotia, [
Refs 1st c.AD+]; Ἀχέα at Thespiae, [
Refs].
II ἀχαιά, ἡ, =ἔριθος, [
Refs 4th c.BC+]
grief for the loss of her daughter: also Ἀχηρώ [
Refs]Ἀχαΐα, see at Ἀχαιός.
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
