Библейское слово «μεμψίμοιρος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μεμψίμοιροι
[mempsimoiroi]
Перевод
en: faultfinders
ru: недовольные
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 230
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Иуд. 1:16
Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν
Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и беззаконно); уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти
μεμψίμοιρος
— жалующийся на свою судьбу
Дворецкий И.Х.
жалующийся на свою судьбу
μεμψίμοιρος
[mempsimoiros]
— malcontent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μεμψίμοιρος, -ον
(μέμφομαι, + μοῖρα, fate, lot),
complaining of one's fate, querulous:
Jude.1:16 †
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μεμψίμοιρος
[mempsimoiros]
— malcontent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μεμψῐ-μοιρος, ον,
faultfinding, criticizing, querulous, [
NT+5th c.BC+]:
comparative, γυνὴ ἀνδρὸς -ότερον [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
