Библейское слово «ψαλμός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ψαλμοῖς
[psalmois]
Перевод
en: psalms
ru: псалмами, псалмах
Морфология
род:
мужской род
число:
мн.ч.
падеж:
дат.п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2279
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Кол. 3:16
ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, ἐν πάσῃ σοφίᾳ διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτοὺς ψαλμοῖς, ὕμνοις, ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ·
Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу
Еф. 5:19
λαλοῦντες ἑαυτοῖς [ἐν] ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, ᾄδοντες καὶ ψάλλοντες τῇ καρδίᾳ ὑμῶν τῷ κυρίῳ
назидая самих себя псалмами и славословиями и песнопениями духовными, поя и воспевая в сердцах ваших Господу
ψαλμός
— напрягание
Дворецкий И.Х.
ψαλμός
[psalmos]
— psalm
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ψαλμός, -οῦ, ὁ
(ψάλλω), [in LXX chiefly for מִזְמוֹר ;]
1. a striking, twitching with the fingers (Eur., al.), hence, a striking of musical strings (Æsch., a1.), and hence in later writers,
2. a sacred song sung to musical accompaniment, a psalm (LXX):
1Co.14:26,
Eph.5:19,
Col.3:16; of OT psalms,
Luk.24:44,
Act.13:33; βίβλος ψαλμῶν,
Luk.20:42,
Act.1:20.†
SYN.: see: ὕμνος (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ψαλμός
[psalmos]
— psalm
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ψαλ-μός, ὁ,
twitching or
twanging with the fingers, ψαλμοὶ τόξων [
Refs 5th c.BC+]
II mostly of musical strings, πηκτίδων ψαλμοῖς κρέκον ὕμνον [
Refs 4th c.BC+]
II.2 the sound of the cithara or
harp, [
Refs 5th c.BC+]; there were contests in τὸ ψάλλειν, [
Refs 2nd c.BC+]
II.3 later,
song sung to the harp, psalm, [
LXX+NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
