Библейское слово «περιτομή» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
περιτομή —
обрезание
обрезание
περι-τομή ἡ обрезание NT: οἱ ἐκ τῆς περιτομῆς NT = οἱ περιτμημένοι.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
περιτομὴ
[peritomē]
Перевод
en: circumcision
ru: обрезание
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2255
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 31
Лексема: περιτομή
Случайные стихи
"ἡ
περιτομὴ οὐδέν ἐστιν, καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν, ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ"
(
1Кор. 7:19)
"ἀλλ᾿ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος, καὶ
περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι, οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ᾿ ἐκ τοῦ θεοῦ"
(
Рим. 2:29)
"ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος,
περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ [τὰ] πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός"
(
Кол. 3:11)
"
περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς· ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς, ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν"
(
Рим. 2:25)
Случайные стихи (перевод)
"
Обрезание полезно, если исполняешь закон; а если ты преступник закона, то
обрезание твое стало не
обрезанием"
(
Рим. 2:25)
"но тот Иудей, кто внутренно таков, и то
обрезание, которое в сердце, по духу, а не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога"
(
Рим. 2:29)
"
Обрезание ничто и не
обрезание ничто, но всё в соблюдении заповедей Божиих"
(
1Кор. 7:19)
"где нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем Христос"
(
Кол. 3:11)