Библейское слово «πλεονεξία» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
πλεονεξία —
жадность
жадность
πλεον-εξία, ион. πλεονεξίη ἡ
1) жадность, своекорыстие (πολυπραγμοσύνη καὶ ~ Isocr.): οὐ μετὰ τῶν κειμένων νόμων ὠφελίας, ἀλλὰ παρὰ τοὺς καθεστῶτας πλεονεξίᾳ Thuc. не в видах законной пользы, а из противозаконного своекорыстия; πλεονεξίαν ἀσκεῖν Plat. предаваться стяжательству;
2) превосходство, преимущество, преобладание (αἱ ἐν τῷ πολέμῳ πλεονεξίαι Isocr.);
3) выгода, польза, благо (αἱ δημόσιαι πλεονεξίαι Xen.);
4) (пре)избыток, излишек (~ καὶ ἀκοσμία Plut.): ἡ παρὰ φύσιν ~ καὶ ἔνδειά τινος Plat. противоестественный избыток или недостаток чего-л.;
5) лог. хитрость, уловка: αἱ ἐν τῷ πυνθάνεσθαι πλεονεξίαι Arst. ловушки в вопросах (собеседника).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πλεονεξίαν
[pleonexian]
Перевод
en: greed, covetousness
ru: алчность, корысть
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2230
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Лексема: πλεονεξία
Случайные стихи
"ἀναγκαῖον οὖν ἡγησάμην παρακαλέσαι τοὺς ἀδελφοὺς ἵνα προέλθωσιν εἰς ὑμᾶς καὶ προκαταρτίσωσιν τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν, ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς εὐλογίαν καὶ μὴ ὡς
πλεονεξίαν"
(
2Кор. 9:5)
"Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν
πλεονεξίαν ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρία"
(
Кол. 3:5)
Случайные стихи (перевод)
"Посему я почел за нужное упросить братьев, чтобы они наперед пошли к вам и предварительно озаботились, дабы возвещенное уже благословение ваше было готово, как благословение, а не как побор"
(
2Кор. 9:5)
"Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение"
(
Кол. 3:5)