Библейское слово «στοιχεῖον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

στοιχεῖον — тень от стрелки солнечных часов

тень от стрелки солнечных часов

στοιχεῖον τό

1) тень от стрелки солнечных часов: ὅταν ᾖ δεκάπουν τὸ ~ Arph. когда тень от стрелки достигнет десяти футов;

2) буква (с точки зрения её звукового достоинства), звук речи: ~ ἐστιν φωνὴ ἀδιαίρετος Arst. звук речи есть звук неделимый; τὰ τῶν γραμμάτων στοιχεῖα Plat. звучания букв; κατὰ ~ Anth. по алфавиту;

3) филос. (материальное) первоначало, элемент, стихия: τὰ τῶν πάντων στοιχεῖα Plat. мировые стихии; ἀνηλεὲς ~ Babr. безжалостная стихия, т._е. море; ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ ~ Arst. начало формирующее и начало вещественное;

4) начало, основа (τὸ ἁπλοῦν καὶ ἀδιαίρετον ~ λέγεται Arst.): τὸ νόμισμα ~ τῆς ἀλλαγῆς ἐστιν Arst. деньги являются основой обмена; στοιχεῖα τῆς λέξεως Arst. части речи;

5) основная идея, основоположение, принцип (στοιχεῖα περὶ ἀγαθοῦ Arst.): στοιχεῖα τῶν ἀποδείξεων Arst. принципы доказательств, т._е. термины силлогизма;

6) астр. знак Зодиака (τὰ δώδεκα στοιχεῖα Diog._L.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

στοιχείων [stoicheiōn]

Перевод

en: elements
ru: начал

Морфология

род: средний род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2202
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 7
Лексема: στοιχεῖον

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Εἰ ἀπεθάνετε σὺν Χριστῷ ἀπὸ τῶν στοιχείων τοῦ κόσμου, τί ὡς ζῶντες ἐν κόσμῳ δογματίζεσθε" (Кол. 2:20)

Случайные стихи (перевод)

"Итак, если вы со Христом умерли для стихий мира, то для чего вы, как живущие в мире, держитесь постановлений" (Кол. 2:20)