Библейское слово «ἀφῇ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀφῇ —

ἀφῇ 3_л. sing. aor. conjct. к ἀφίημι.

Дворецкий И.Х.

ἁφή — прикосновение

прикосновение

I ἁφή (ᾰ) ἡ [ἅπτω 1] тж. pl.

1) прикосновение, осязание (~ πρώτη αἴσθησίς, sc. ἐστιν Arst.);

2) чувство осязания Plat., Arst., Luc.;

3) муз. туше (ἐμμελὴς ~ καὶ κροῦσις Plut.);

4) сочленение (διακρίνεσθαι κατὰ τὰς ἁφάς Arst.);

5) (у атлетов) схватывание, хватка: ἁφὴν ἐνδιδόναι Plut. дать возможность ухватиться, не уметь ускользнуть (от противника); ἁφὴν ἔχειν ἄφυκτον Plut. обладать неотразимым обаянием.

II ἁφή (ᾰ) ἡ [ἅπτω II] зажигание: περὶ λύχνων ἁφάς Her., Diod. когда зажигаются светильники, т._е. с наступлением вечера.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἁφῶν [haphōn]

Перевод

en: joints
ru: соединений

Морфология

род: женский род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2195
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἁφή

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ οὐ κρατῶν τὴν κεφαλήν, ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα διὰ τῶν ἁφῶν καὶ συνδέσμων ἐπιχορηγούμενον καὶ συμβιβαζόμενον αὔξει τὴν αὔξησιν τοῦ θεοῦ" (Кол. 2:19)

Случайные стихи (перевод)

"и не держась главы, от которой все тело, составами и связями будучи соединяемо и скрепляемо, растет возрастом Божиим" (Кол. 2:19)