Библейское слово «ὑπεναντίον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ὑπεναντίον
[hyenantion]
Перевод
en: against
ru: против
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 2165
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Кол. 2:14
ἐξαλείψας τὸ καθ᾿ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против нас, и Он взял его от среды и пригвоздил ко кресту
ὑπεναντίον
— противоположность
Дворецкий И.Х.
противоположность
ὑπ-εναντίον τό противоположность, противоречие: τὸ ~ τινος Her., τινί Her., Xen., Plat. и πρός τι Arst. противоположность чему(чего)-л.; τὰ ὑπεναντία τούτου Her. нечто обратное этому; τὰ ὑπεναντία Arst. противоречия.
ὑπεναντίος
— противоположный
Дворецкий И.Х.
ὑπεναντίος
[hupenantios]
— opposed
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὑπ-εναντίος, -α, -ον
[in LXX for אָיַב, צַר, etc. ;]
set over against, opposite. Metaphorical (Plat., Arist., al.),
opposed to, contrary to: with dative of person(s),
Col.2:14 absol., as subst., ὁ ὑ.,
Heb.10:27 (cf.
Isa.26:11).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὑπεναντίος
[hupenantios]
— opposed
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὑπεναντί-ος, α, ον
[
Refs 4th c.BC+]; but ος, ον [
Refs 5th c.BC+]:—
set over against, meeting, ἵπποι ὑ. ἀλλήλοισιν [
Refs 8th c.BC+]
2 set against, opposite, of enemies in battle, τοὺς σφίσιν ὑ. [
Refs 5th c.BC+]; οἱ ὑ. the
enemy, [
Refs 5th c.BC+]
3 opposed, opposite, contrary, γένη [
Refs 5th c.BC+]; of
contrary properties, τὸ ὑ. [
Refs 5th c.BC+]; ὑπεναντιωτάτοις.. πλείστοις χρώμενον endued with most qualities
most opposed to one another, [
Refs 4th c.BC+]: frequently with
dative,
opposite or
contrary to, ὁ ὑπεναντία τούτοισι λέξας [
Refs 5th c.BC+]; so ὑ. πρός τι [
Refs 4th c.BC+]
substantive, τὸ ὑ. τούτου.. πέφυκε is in character the
opposite of this, [
Refs 5th c.BC+]; τὰ ὑ. τούτων
on the contrary, [
Refs]; τὰ ὑ.
incongruities, [
Refs 4th c.BC+]
4 of logical propositions,
subcontrary, [
Refs 7th c.AD+]
adverb -ίως[
Refs]
4.b in Mathematics texts,
subcontrary, τομή [
Refs 3rd c.BC+]; of a mean, [
Refs 4th c.BC+]
II adverb -ίως
in a manner contrary to, τοῖς νόμοις [
Refs 4th c.BC+]; ὑ. ἔχειν to be
opposed, [
Refs 4th c.BC+]; ὑ. κεῖσθαι[
Refs 1st c.BC+] as
adverb, [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
