Библейское слово «ἄγρια» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄγρια —

ἄγρια adv. Hes., Theocr. = ἀγρίως.

Дворецкий И.Х.

Ἄγριος — Агрий

Агрий

Ἄγριος ὁ Агрий (брат Энея — см. Οἰνεύς, — царь Калидона) Hom., Hes.

Дворецкий И.Х.

ἄγριος — дикий

дикий

ἄγριος 3 и 2

1) дикий (αἶξ Hom.; δένδρεα Her.; ἔλαιον Soph.; τόπος Plat.): μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτός Aesch. вино из дикого винограда;

2) жестокий, свирепый, лютый, злой (ἀνήρ, πτόλεμος Hom.; δρακαίνης φύσις Eur.);

3) неукротимый, необузданный, грубый (θυμός Hom.; ἤθεα Her.; ὀργή Soph.; ἔρωτες Plat.);

4) мучительный, тяжёлый (νόσος Soph.; τραύματα Eur.);

5) бурный, ужасный (νύξ Her.; χεῖμα Eur.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄγρια [agria]

Перевод

en: wild
ru: дикие

Морфология

род: средний род
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 191
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἄγριος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"κύματα ἄγρια θαλάσσης ἐπαφρίζοντα τὰς ἑαυτῶν αἰσχύνας, ἀστέρες πλανῆται οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα τετήρηται" (Иуд. 1:13)

Случайные стихи (перевод)

"свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки" (Иуд. 1:13)