Библейское слово «Κύμα» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
κῦμα —
волна
волна
I κῦμα, ατος τό
1) тж. собир. волна, вал (θαλάσσης, ποταμοῖο Hom.; πλοῖον βασανιζόμενον ὑπὸ τῶν κυμάτων NT; σάλος καὶ ~ ἐν τῷ ἀέρι Plut.): πρὸς ~ λακτίζειν Eur. плыть против волны;
2) перен. волна, наплыв, множество (στρατοῦ, κακῶν Aesch.);
3) архит. волнистый гребень карниза Aesch.
II κῦμα, ατος τό Aesch., Anth. = κύημα.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κύματα
[kymata]
Перевод
en: waves
ru: волны
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 190
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 5
Лексема: κῦμα
Случайные стихи
"καὶ γίνεται λαῖλαψ μεγάλη ἀνέμου, καὶ τὰ
κύματα ἐπέβαλλεν εἰς τὸ πλοῖον, ὥστε ἤδη γεμίζεσθαι τὸ πλοῖον"
(
Мк. 4:37)
"
κύματα ἄγρια θαλάσσης ἐπαφρίζοντα τὰς ἑαυτῶν αἰσχύνας, ἀστέρες πλανῆται οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα τετήρηται"
(
Иуд. 1:13)
Случайные стихи (перевод)
"И поднялась великая буря;
волны били в лодку, так что она уже наполнялась водою"
(
Мк. 4:37)
"свирепые морские
волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки"
(
Иуд. 1:13)
