Библейское слово «παρανομία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
παρανομίας
[paranomias]
Перевод
en: lawlessness
ru: беззакония
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1851
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Пет. 2:16
ἔλεγξιν δὲ ἔσχεν ἰδίας παρανομίας· ὑποζύγιον ἄφωνον ἐν ἀνθρώπου φωνῇ φθεγξάμενον ἐκώλυσεν τὴν τοῦ προφήτου παραφρονίαν
но был обличен в своем беззаконии: бессловесная ослица, проговорив человеческим голосом, остановила безумие пророка
παρανομία
— противозаконный образ действий
Дворецкий И.Х.
противозаконный образ действий
παρα-νομία ἡ противозаконный образ действий, беззаконие (παρανομίαν ἐπὶ τοῖς μὴ ἀνάγκῃ κακοῖς ὀνομασθῆναι Thuc.; εἴς τινα Polyb.): ~ εἰς τὴν δίαιταν Thuc. распутный образ жизни.
παρανομία
[paranomia]
— lawlessness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρανομία, -ας, ἡ
[in LXX:
Psa.37:7 (מְזִמָּה), etc. ;]
law-breaking, transgression:
2Pe.2:16†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παρανομία
[paranomia]
— lawlessness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παρανομ-ία, ἡ,
transgression of law, decency, or
order, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ κατὰ τὸ σῶμα π. ἐς τὴν δίαιταν
loose and disorderly habits of life, [
Refs 5th c.BC+];
illegality, personified, [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
