Библейское слово «φθινοπωρινός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
φθινοπωρινὰ
[phthinopōrina]
Перевод
en: autumn
ru: осенние
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 185
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Иуд. 1:12
οὗτοί εἰσιν οἱ ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως, ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες, νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα
Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые
φθινοπωρινός
— осенний
Дворецкий И.Х.
φθινοπωρινός
[phthinopōrinos]
— autumnal
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φθιν-οπωρινός, -ή, -όν
(φθινόπωρον, late autumn),
autumnal: δένδρα φ.,
autumn trees (said to be without fruit therefore at a time when fruit might be expected; see Mayor's elaborate note, Ep. Ju., 55-59, and reff. there):
Jude.1:12.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φθινοπωρινός
[phthinopōrinos]
— autumnal
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φθῐν-οπωρῐνός, ή, όν,
autumnal, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
