Библейское слово «ἀκατάπαυστος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀκαταπαύστους
[akatapaustous]
Перевод
en: unceasing
ru: непрестанные
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 1838
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Пет. 2:14
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας, δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους, καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες, κατάρας τέκνα
Глаза у них исполнены любострастия и непрестанного греха; они прельщают неутвержденные души; сердце их приучено к любостяжанию: это сыны проклятия
ἀκατάπαυστος
— непрерывный
Дворецкий И.Х.
непрерывный
ἀ-κατάπαυστος 2
1) непрерывный, нескончаемый, неунимающийся (στάσεις Polyb.; ὁρμή Diod.; ~ ἁμαρτίας NT);
2) постоянный, пожизненный (ἀρχή Plut.).
ἀκατάπαυστος
[akatapaustos]
— unceasing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀκατάπαυστος, -ον
(καταπαύω),
that cannot cease, not to be restrained: with genitive of thing(s),
2Pe.2:14, T, Tr. txt.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀκατάπαυστος
[akatapaustos]
— unceasing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀκατά-παυστος, ον,
not to be set at rest, incessant, [
Refs 2nd c.BC+];
that cannotceasefrom, τινός[
NT]
adverb -τως[
Refs 3rd c.BC+]
II not to be checked, irresistible, [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
