Библейское слово «Μῶμος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μῶμοι
[mōmoi]
Перевод
en: blemishes
ru: пороки
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1833
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Пет. 2:13
ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας· ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν
Они получат возмездие за беззаконие, ибо они полагают удовольствие во вседневной роскоши; срамники и осквернители, они наслаждаются обманами своими, пиршествуя с вами
Μῶμος
— Мом
Дворецкий И.Х.
Мом
Μῶμος ὁ Мом (бог насмешка и хулы, у Hes. — сын Ночи): οὐδ᾽ ἂν ὁ ~ τό γε τοιοῦτον μέμψαιτο Plat. сам Мом не осудил бы этого.
μῶμος
— насмешка
Дворецкий И.Х.
насмешка
μῶμος ὁ насмешка, тж. хула, порицание: μῶμον ἀνάψαι Hom. подвергнуть порицанию; ἄχραντος ὑπὸ μώμου τιμή Plut. никаким позором не запятнанная честь.
μῶμος
[mōmos]
— blemish
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μῶμος, -ου, ὁ
[in LXX, of physical blemishes :
Lev.21:17 ff.,
Deu.15:21,
Sng.4:7, al. (מאוּם); of mental defect,
Sir.20:24, al. ;]
1. in cl. poets and late prose, blame, disgrace.
2. In LXX, perb. because of resemblance to a physical blemish (cf. ἄμωμος,
1Pe.1:19, and see Hort., in l); metaphorically, of licentious persons,
2Pe.2:13†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μῶμος
[mōmos]
— blemish
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μῶμος, ὁ,
blame, reproach, disgrace, μῶμον ἀνάψαι to set a
brand upon one, [
Refs 8th c.BC+]: also in later Prose, as [
LXX+1st c.BC+]
2 blemish, [
LXX+NT]
II personified, [
Refs 8th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
