Библейское слово «φυσικά» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

φυσικά — естество

естество

φῠσικά τά естество, природа (заглавие одного из сочинений Аристотеля).

Дворецкий И.Х.

φυσικός — прирождённый

прирождённый

I φῠσικός 3

1) прирождённый, природный (διδακτὸς ἢ ~ Xen.): τὸ δίκαιον φυσικόν Arst. (лат. jus naturale) естественное право;

2) естественный, физический: ἡ φυσικὴ ἐπιστήμη (тж. θεωρία или φιλοσοφία) Arst. основы естествознания; τὰ πρῶτα καὶ φυσικώτατα Plut. первоначала природы.

II φῠσικός ὁ естествоиспытатель, естествовед: οἱ φυσικοί Arst., Plut. «физики» (философы ионической и отчасти элейской школы); ὁ φυσικώτατος Luc. первый из философов ионической школы, т._е. Θαλῆς.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

φυσικὰ [physika]

Перевод

en: natural
ru: естественные

Морфология

род: средний род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 1822
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: φυσικός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"οὗτοι δέ, ὡς ἄλογα ζῷα γεγεννημένα φυσικὰ εἰς ἅλωσιν καὶ φθοράν, ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καὶ φθαρήσονται" (2Пет. 2:12)

Случайные стихи (перевод)

"Они, как бессловесные животные, водимые природою, рожденные на уловление и истребление, злословя то, чего не понимают, в растлении своем истребятся" (2Пет. 2:12)