Библейское слово «βλάσφημος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βλάσφημον
[blasphēmon]
Перевод
en: slanderous, a blasphemer
ru: хульное, хулителем
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 1820
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
1Тим. 1:13
τὸ πρότερον ὄντα βλάσφημον καὶ διώκτην καὶ ὑβριστήν· ἀλλὰ ἠλεήθην, ὅτι ἀγνοῶν ἐποίησα ἐν ἀπιστίᾳ
меня, который прежде был хулитель и гонитель и обидчик, но помилован потому, что так поступал по неведению, в неверии
2Пет. 2:11
ὅπου ἄγγελοι ἰσχύϊ καὶ δυνάμει μείζονες ὄντες οὐ φέρουσιν κατ᾿ αὐτῶν παρὰ κυρίῳ βλάσφημον κρίσιν
тогда как и Ангелы, превосходя их крепостью и силою, не произносят на них пред Господом укоризненного суда
βλάσφημος
— злоречивый
Дворецкий И.Х.
злоречивый
βλάσ-φημος 2
1) злоречивый, злопыхательный (Ἀρχίλοχος Arst.; ἄνθρωπος Plut.);
2) злобный (λοιδορίαι Plut.).;
3) кощунственный, богохульный NT.
βλάσφημος
[blasphēmos]
— blasphemous
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βλάσφημος, -ον
(βλασ-, of uncertain deriv., see Thayer, Boisacq; + φήμη, speech), [in LXX:
Isa.66:3 (מְבָרֵךְ אָוֶן),
Wis.1:6,
Sir.3:16,
2Ma.9:28;
10:4, 36 * ;]
(a)
evil-speaking, slanderous, blasphemous:
Act.6:11,
2Ti.3:2,
2Pe.2:11 (cf.
Jude.1:9);
(b) as subst.
a blasphemer:
1Ti.1:13 (Cremer, 570).
† (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βλάσφημος
[blasphēmos]
— blasphemous
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βλάσφημ-ος, ον,
speaking ill-omened words, evil-speaking, [
Refs 4th c.BC+]: with
genitive,
against.., [
Refs 1st c.AD+]
2 of words,
slanderous, libellous, δέδοικα μὴ βλάσφημον μὲν εἰπεῖν ἀληθὲς δ᾽ ᾖ [
Refs 4th c.BC+].
adverb -μως[
Refs 2nd c.AD+]
3 blasphemous, ἔθνη [
LXX+NT]:
substantive,
blasphemer, [
LXX+NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
