Библейское слово «πειρασμός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πειρασμός — искушение

искушение

πειρασμός ὁ искушение, испытание (ἐμπίπτειν εἰς πειρασμόν NT).

πειρασμοῦ [peirasmoū, peirasmo]

Перевод

en: temptation, testing, of trial

ru: искушения

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1804

Кол-во слов: 3

Повторы лексемы: 15

Лексема: πειρασμός

Список стихов (3)

2Пет. 2:9 , Евр. 3:8 , Откр. 3:10

Случайные стихи

"ὅτι ἐτήρησας τὸν λόγον τῆς ὑπομονῆς μου, κἀγώ σε τηρήσω ἐκ τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ἔρχεσθαι ἐπὶ τῆς οἰκουμένης ὅλης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς" (Откр. 3:10)

"οἶδεν κύριος εὐσεβεῖς ἐκ πειρασμοῦ ῥύεσθαι, ἀδίκους δὲ εἰς ἡμέραν κρίσεως κολαζομένους τηρεῖν" (2Пет. 2:9)

"μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐν τῷ παραπικρασμῷ, κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πειρασμοῦ ἐν τῇ ἐρήμῳ" (Евр. 3:8)

Случайные стихи (перевод)

"то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников соблюдать ко дню суда, для наказания" (2Пет. 2:9)

"И как ты сохранил слово терпения Моего, то и Я сохраню тебя от годины искушения, которая придет на всю вселенную, чтобы испытать живущих на земле" (Откр. 3:10)

"не ожесточите сердец ваших, как во время ропота, в день искушения в пустыне" (Евр. 3:8)