Библейское слово «βασανίζω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
βασανίζω —
испытывать пробным камнем
испытывать пробным камнем
βᾰσᾰνίζω
1) испытывать пробным камнем (χρυσόν Plat.);
2) испытывать, подвергать испытанию (ἐν πυρί τι Plat.): βεβασανισμένος εἴς τι Plat. испытанный в чём-л.;
3) подвергать допросу или пыткам, допрашивать с пристрастием, пытать (τινά Arph.); pass. подвергаться пыткам Thuc., Arst.;
4) pass. мучиться, страдать (δεινῶς NT): βασανίζεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων NT быть игралищем волн.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐβασάνιζεν
[ebasanizen]
Перевод
en: tormented
ru: мучил
Морфология
род:
-
время:
имп.
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 1802
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 11
Лексема: βασανίζω
Случайные стихи
"βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις
ἐβασάνιζεν·"
(
2Пет. 2:8)
Случайные стихи (перевод)
"(ибо сей праведник, живя между ними, ежедневно
мучился в праведной душе, видя и слыша дела беззаконные ) "
(
2Пет. 2:8)
