Библейское слово «κατακλυσμός» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κατακλυσμὸν [kataklysmón]

Перевод

en: flood
ru: потоп

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 1780
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: κατακλυσμός

Список стихов (1)

Случайные стихи

2Пет. 2:5
καὶ ἀρχαίου κόσμου οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ ὄγδοον Νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν, κατακλυσμὸν κόσμῳ ἀσεβῶν ἐπάξας
и если не пощадил первого мира, но в восьми душах сохранил семейство Ноя, проповедника правды, когда навел потоп на мир нечестивых

κατακλυσμός — разлив Дворецкий И.Х.

разлив

κατα-κλῠσμός ὁ

1) разлив, наводнение Plat., Arst.;

2) потоп Plat., Plut., NT;

3) гибель, уничтожение (τῶν πραγμάτων Dem.).

κατακλυσμός [kataklusmos] — flood Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατα-κλυσμός, -οῦ, ὁ
(κατακλύζω), [in LXX chiefly for מַבּוּל, Gen.6:17, al.; also for שֶׁטֶף, Psa.32:6, al. ;]
a flood, deluge: Mat.24:38-39 Luk.17:27, 2Pe.2:5.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατακλυσμός [kataklusmos] — flood Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατα-κλυσμός, ὁ,
flood, [Refs 5th c.BC+]; inundation, [Refs 5th c.BC+]
2 metaphorically, κ. τῶν πραγμάτων political deluge, [Refs 4th c.BC+]
II Medic.. affusion, douche, [Refs] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0