Библейское слово «ἀγοράζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀγοράζω — ходить на рынок по рынку

ходить на рынок по рынку

ἀγοράζω, дор. ἀγοράσδω

1) ходить на рынок или по рынку (αἱ γυναῖκες ἀγοράζουσι Her.): εἰσελθόντες ἠγόραζον εἰς τὴν πόλιν Thuc. они вошли на рыночную площадь города;

2) тж. med. покупать на рынке (χιτώνιον Arph.; τὰ ἐπιτήδεια Xen., Dem.): τὰ ἀγοράσματα ἠγορακέναι Arst. закупить товары.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀγοράσαντα [agorasanta]

Перевод

en: having bought
ru: купившего

Морфология

род: мужской род
время: аорист
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 1753
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 23
Лексема: ἀγοράζω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ἐγένοντο δὲ καὶ ψευδοπροφῆται ἐν τῷ λαῷ, ὡς καὶ ἐν ὑμῖν ἔσονται ψευδοδιδάσκαλοι, οἵτινες παρεισάξουσιν αἱρέσεις ἀπωλείας, καὶ τὸν ἀγοράσαντα αὐτοὺς δεσπότην ἀρνούμενοι, ἐπάγοντες ἑαυτοῖς ταχινὴν ἀπώλειαν" (2Пет. 2:1)

Случайные стихи (перевод)

"Были и лжепророки в народе, как и у вас будут лжеучители, которые введут пагубные ереси и, отвергаясь искупившего их Господа, навлекут сами на себя скорую погибель" (2Пет. 2:1)