Библейское слово «Φωσφόρος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
φωσφόρος
[phosphoros, phōsphoros]
Перевод
en: morning star
ru: утренняя звезда
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1735
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Пет. 1:19
καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον, ᾧ καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῷ τόπῳ, ἕως οὗ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν·
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших
Φωσφόρος
— Артемида Светоносная
Дворецкий И.Х.
Артемида Светоносная
Φωσφόρος ἡ (sc. θεά) Артемида Светоносная Arph.
φωσφόρος
— светоносный
Дворецкий И.Х.
светоносный
I φωσ-φόρος 2 светоносный, лучезарный, сияющий (Ἕως Eur.; ἀστήρ Arph., Plut.).
II φωσφόρος ὁ (лат. lucifer) утренняя звезда, т._е. планета Венера Plat.
φωσφόρος
[phōsphoros]
— light-bearing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φωσ-φόρος, -ον
(φῶς, φέρω),
light-bringing; as subst., ὁ φ., the morning star (Plat., al.; cf. ἐωσφόρος,
Isa.14:12,
Job.3:9,
Psa.110:3): metaphorically,
2Pe.1:19 (see Mayor, in l).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φωσφόρος
[phōsphoros]
— light-bearing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φωσφόρ-ος (
paroxytone), ον,
poetry φαοσφόρος Lyric poetry Adesp. in [
Refs],
φαεσφόρος [
Refs 3rd c.BC+]:—
bringing or
giving light, Ἕως [
Refs 5th c.BC+]; φ. ἀστήρ, of Dionysus at the mysteries, [
Refs 5th c.BC+]; αἴγλη, Ἦμαρ, [
Refs 5th c.AD+]
b substantive, ὁ φ. (i.e. ἀστήρ),
the light-bringer, i.e.
the morning-star, a name specially given to the planet Venus, [
Refs 5th c.BC+]
2 of the eye, φ. ὄμματα [
Refs 5th c.BC+]; φ. κόραι, of the Cyclops, [
Refs 5th c.BC+]
2.b name of an
eye-salve, [
Refs 2nd c.AD+]
II torch-bearing, epithet of certain deities, especially of Hecate, [
Refs 5th c.BC+]; φ. θεά (i.e. Ἄρτεμις) [
Refs 5th c.BC+]; of Hephaestus, [
Refs 2nd c.AD+]
III φωσφόρος, ἡ,
torch-bearer, title of a priestess, Κλεοπάτρας θεᾶς [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
