Библейское слово «αὐχμηρός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
αὐχμηρῷ
[auchmero, auchmērō]
Перевод
en: dark
ru: тёмном
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 1731
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Пет. 1:19
καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον, ᾧ καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῷ τόπῳ, ἕως οὗ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν·
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших
αὐχμηρός
— сухой
Дворецкий И.Х.
αὐχμηρός
[auchmēros]
— dingy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
αὐχμηρός, -ά, -όν
(αὐχμός, drought);
1.
dry 2.
squalid, dismal:
2Pe.1:19 (MM, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
αὐχμηρός
[auchmēros]
— dingy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
αὐχμηρός, ά, όν,
dry, without rain, χειμών[
Refs 5th c.BC+]; of places,
dry, parched, τόποι[
NT+5th c.BC+]
b parching, νόσοι[
Refs 5th c.BC+]
2 dry, rough, squalid, οὖδας[
Refs 5th c.BC+]; especially of hair (compare αὐχμηροκόμης), [
Refs 5th c.BC+].
adverb -ρῶς, ἔχειν τοῦ προσώπου[
Refs 2nd c.AD+]
3 miserable, [
Refs 4th c.AD+] uncertain reading in [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0