Библейское слово «κῶλον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κῶλον — член тела

член тела

κῶλον τό

1) член тела, преимущественно нога, рука, конечность: νοσῶν ἀνὴρ ~ Soph. человек с больной ногой; χεῖρες καὶ κῶλα Eur. руки и ноги; τὰ ἔμπροσθεν καὶ τὰ ὄπισθεν κῶλα Arst. передние и задние конечности; pl. тело (ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ NT);

2) ветвь, сук (βάτου Anth.);

3) сторона, бок (τῇς πυραμίδος Her.): πλὴν κώλου ἑνός Plat. (со всех сторон) кроме одной;

4) половина двойного пробега (туда или обратно), одно направление: δεῖ κάμψαι διαύλου θάτερον ~ Aesch. надо ещё проделать обратный путь;

5) ремень: ῥινοῦ χερμαστῆρος κῶλα Anth. ремни камнемётной пращи;

6) грам. колон, часть предложения, элемент периода Arst.;

7) Arst. v._l. = κόλον.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κῶλα [kōla]

Перевод

en: bodies
ru: тела

Морфология

род: средний род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 16612
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 0
Лексема: κῶλον

Список стихов (1)

Случайные стихи

"τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσαράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ" (Евр. 3:17)

Случайные стихи (перевод)

"На кого же негодовал Он сорок лет? Не на согрешивших ли, которых кости пали в пустыне?" (Евр. 3:17)