Библейское слово «γεννάω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
γεννάω —
рождать
рождать
γεννάω (fut. γεννήσω — дор. γεννάσω, med.-pass. γεννήσομαι) реже med.
1) рождать, производить на свет (τινα Aesch.): ὁ γεννήσας πατήρ Soph., Eur. родной отец; οἱ γεννήσαντες Xen., Plat. родители; τὸ γεννώμενον Her. дитя; σῶμα ~ μέγα Soph. быть огромного роста;
2) порождать, создавать (λόγους καλούς, νοῦν καὶ ἀλήθειαν Plat.; ποίησιν Arst.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
γεννηθῆναι
[gennēthēnai]
Перевод
en: be born, to be born
ru: родиться
Морфология
время:
аорист инф.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 16524
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 57
Лексема: γεννάω
Случайные стихи
"λέγει πρὸς αὐτὸν [ὁ] Νικόδημος, Πῶς δύναται ἄνθρωπος
γεννηθῆναι γέρων ὤν; μὴ δύναται εἰς τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αὐτοῦ δεύτερον εἰσελθεῖν καὶ
γεννηθῆναι"
(
Ин. 3:4)
"μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι, Δεῖ ὑμᾶς
γεννηθῆναι ἄνωθεν"
(
Ин. 3:7)
Случайные стихи (перевод)
"Никодим говорит Ему: как может человек
родиться, будучи стар? неужели может он в другой раз войти в утробу матери своей и
родиться?"
(
Ин. 3:4)
"Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам
родиться свыше"
(
Ин. 3:7)
