Библейское слово «ἐμπόριον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐμπορίου
[emporiou]
Перевод
en: of trade
ru: торговли
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 16514
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Ин. 2:16
καὶ τοῖς τὰς περιστερὰς πωλοῦσιν εἶπεν, Ἄρατε ταῦτα ἐντεῦθεν, μὴ ποιεῖτε τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου οἶκον ἐμπορίου
И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда и дома Отца Моего не делайте домом торговли
ἐμπόριον
— эмпорий
Дворецкий И.Х.
ἐμπόριον
[emporion]
— marketplace/trade
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐμπόριον, -ον, τό
(ἔμπορος) [in LXX:
Deu.33:19 (סָפַן),
Ezk.27:3 (רָכַל); ἐ. εἶναι,
Isa.23:17 (זָנָה)* ;]
a trading place, exchange: οἶκος ἐμπορίου,
Jhn.2:16†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐμπόριον
[emporion]
— marketplace/trade
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐμπόρ-ιον, τό,
trading-station, mart, factory, [
Refs 5th c.BC+]; προστάται τοῦ ἐ. [
Refs 5th c.BC+]; ἐ. παρέχειν, of Corinth, [
Refs 5th c.BC+]
b market-centre for a district which had no πόλις, [
Refs 3rd c.AD+]
2 τὸ ἐ., at Athens,
the Exchange, where the merchants resorted, δανείσασθαι Χρήματα ἐν τῷ ἐμπορίῶ [
Refs 4th c.BC+]; ἐκ τοὐμπορίου τινές foreign
merchants, [
Refs 4th c.BC+]
II ἐμπόρια, τά,
merchandise, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
