Библейское слово «μεθύω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
μεθύω —
быть пьяным
быть пьяным
μεθύω (только praes. и impf.)
1) быть пьяным, быть в опьянении (ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.; ἐκ τῆς μέθης Diod.; перен. ὑπό τῆς Ἀφροδίτης Xen.; τοῦ ἀκράτου τῆς ἐλευθερίας Plat.; τῷ μεγέθει τῶν πεπραγμένων Dem.);
2) быть смоченным, пропитанным (ἀλοιφῇ Hom.; ὄμβροισι Anth.): πληγαῖς μεθύων Theocr. ошеломлённый ударами;
3) перен. упиваться (ἐκ τοῦ αἵματος NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μεθυσθῶσιν
[methysthōsin]
Перевод
en: have drunk freely
ru: напьются
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 16504
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: μεθύω
Случайные стихи
"καὶ λέγει αὐτῷ, Πᾶς ἄνθρωπος πρῶτον τὸν καλὸν οἶνον τίθησιν, καὶ ὅταν
μεθυσθῶσιν τὸν ἐλάσσω· σὺ τετήρηκας τὸν καλὸν οἶνον ἕως ἄρτι"
(
Ин. 2:10)
Случайные стихи (перевод)
"и говорит ему: всякий человек подает сперва хорошее вино, а когда
напьются, тогда худшее; а ты хорошее вино сберег доселе"
(
Ин. 2:10)
