Библейское слово «μοιχαλίς» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μοιχαλίδι
[moichalidi]
Перевод
en: adulterous
ru: прелюбодейном
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 16371
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
Мк. 8:38
ὃς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων
Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами
μοιχαλίς
— прелюбодейная жена
Дворецкий И.Х.
прелюбодейная жена
μοιχᾰλίς, ίδος ἡ
1) прелюбодейная жена NT;
2) прелюбодеяние, разврат NT.
μοιχαλίς
[moichalis]
— adulterous
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. an adulteress , (New Testament):as adjective adulterous , (New Testament)
2. as Substantive = μοιχεία, (New Testament) (ML)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μοιχαλίς
[moichalis]
— adulterous
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μοιχ-ᾰλίς, ίδος
(also
accusative μοιχαλίν [
LXX+NT+3rd c.AD+]; in religious sense,
unfaithful to God, [
NT]: so as
adjective,
adulterous, γενεά [
NT]
II =μοιχεία, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
