Библейское слово «ἀποκαθίστημι» в греческих словарях

ἀπο-κᾰθίστημι

1) восстанавливать, возвращать в прежнее состояние (πολιτείαν Dem., Plut. и πολίτευμα Polyb.): ~ τινα εἴς τι Polyb., Plut. вернуть кого-л. куда-л.; ~ τινα Plut. восстанавливать кого-л. в его правах;

2) возвращать (τοὺς ὁμήρους Polyb.; ἑαυτὸν εἰς ἐκεῖνον τὸν χρόνον Plut.);

3) восстанавливаться, возвращаться (εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς κατάστασιν Polyb.);

4) med. прекращаться, приостанавливаться (κίνησις ἀποκαθισταμένη Plut.);

5) med. становиться, делаться (δένδρον ἀποκαθίσταται στεῖρον Arst.).